Locuzioni, modi di dire, esempi
avere un brutto carattere = tener mal carácter
 || brutta notizia = mala noticia
 || brutto tempo = mal tiempo
 || brutto tiro = mala partida
 || brutto tiro = mala pasada
 || di brutto aspetto = mal parecido
 || è una brutta faccenda = es un mal asunto
 || essere su una brutta china = ir por muy mal camino
 || fa brutto tempo = hace mal tiempo
 || fare brutta figura = quedar mal
 || fare una brutta fine = terminar mal
 || giocare un brutto tiro = hacer una mala jugada
 || giocare un brutto tiro = hacer una mala pasada
 || giocare un brutto tiro a qualcuno = hacer una mala faena a uno
 || giocare un brutto tiro a qualcuno = jugar una mala partida a alguien
 || giocare un brutto tiro a qualcuno = jugarle una mala pasada a alguien
 || hanno passato un brutto momento = pasaron un mal trago
 || ho passato un brutto momento = pasé un mal rato
 || mettere in una brutta situazione = poner en un compromiso
 || prendere una brutta china = tomar un mal camino
 || prendere una brutta piega = tomar un mal cariz
 || tirare una brutta aria = correr malos vientos
 || un brutto scherzo = una mala pasada
 || un brutto tiro = una mala pasada
 || vedersela brutta = pasar las moradas
 || vedersela brutta = pasarlas negras