Locuzioni, modi di dire, esempi
affare di cuore = asunto del corazón
|| amico del cuore = amigo del alma
|| avere in cuore di fare = tener grandes ganas de hacer
|| battere il cuore = latir el corazón
|| col cuore in mano = a pecho descubierto
|| cuor contento il ciel l'aiuta = quien canta, sus males espanta
|| di tutto cuore = con/de mil amores
|| donna del cuore = mujer del alma
|| essere senza cuore = no tener entrañas
|| il cuore del problema = la entraña de la cuestión
|| infarto, attacco di cuore = ataque cardíaco
|| nel cuore della notte = en mitad de la noche
|| nel profondo del cuore = en lo más profundo del corazón
|| nel profondo del cuore = en lo profundo del corazón
|| ringraziare di cuore = agradecer con el alma
|| si prende troppo a cuore le mie faccende = se toma mis asuntos demasiado a pecho
|| soffio al cuore = soplo al corazón
|| spezzare il cuore = destrozar el corazón
|| spezzare il cuore = partir el corazón
|| stare a cuore a qualcuno = ser de mucho interés para alguien
|| stringersi il cuore = encogersele a uno el corazón
|| stringersi qualcuno al cuore = estrechar a alguien contra el pecho
|| tenero di cuore = blando de corazón