Dizionario Italiano-Spagnolo



Donazione
Vai al dizionario spagnolo-italiano

strìngere
strìn|ge|re
pronuncia: /ˈstrinʤere/ 
verbo transitivo

1 apretar

2 (vestito) ajustar

3 (la mano) estrechar

4 (premere dolorosamente) oprimir, apretar

5 (incalzare) apremiar, apretar

6 (cuore) oprimir, afligir

7 (patto) arreglar, estipular



verbo pronominale intransitivo

1 estrecharse

2 apretujarse

permalink
<<  stringato stringimento  >>

Locuzioni, modi di dire, esempi


chi troppo vuole nulla stringe = quien mucho abarca poco aprieta || stringere amicizia = ligar una amistad || stringere i tempi = acelerar el ritmo || stringere i tempi = apurar los tiempos || stringere la mano = apretar la mano || stringere le fila = estrechar filas || stringersi il cuore = encogersele a uno el corazón || stringersi qualcuno al cuore = estrechar a alguien contra el pecho

Sfoglia il dizionario

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
strimpellata (s. femm.)
strimpellatore (s. masch.)
stringa (s. femm.)
stringatamente (avv.)
stringato (agg.)
stringere (v. trans.)
stringersi (v. pron. intr.)
stringimento (s. masch.)
striscia (s. femm.)
strisciante (agg.)
strisciare (v. intr.)
strisciare (v. trans.)
strisciarsi (v. pron. intr.)
striscio (s. masch.)
striscione (s. masch.)
stritolare (v. trans.)
strizzare (v. trans.)
strizzata (s. femm.)
stroboscopico (agg.)
stroboscopio (s. masch.)
Sfoglia il dizionario italiano-spagnolo a partire da:
---CACHE---