Locuzioni, modi di dire, esempi
haga el favor de esperar = abbia la cortesia di attendere
 || ir a esperar = andare incontro
 || espera hasta que vuelva = aspetta finché non ritornerò
 || esperar tiempo largo = aspettare a lungo
 || esperar desde hace rato = aspettare da un pezzo
 || esperar que las cosas vengan servidas = aspettare la manna dal cielo
 || esperar a alguien con los brazos abiertos = aspettare qualcuno a braccia aperte
 || esperaré a que vengas para comer = aspetterò che tu arrivi per mangiare
 || es de esperar que = auguriamoci che
 || esperar en alguien = confidare in qualcuno
 || tendrá que esperar = dovrà aspettare
 || hacerse esperar = farsi desiderare
 || en espera de su respuesta = in attesa di un suo risconto
 || en espera de sus nuevas = in attesa di vostre notizie
 || se me hincharon las narices de esperarlo y me marché = mi stufai di aspettarlo e me ne andai
 || espero que no llegue a sus oídos = spero che non arrivi alle sue orecchie
 || espero poder pasar el examen = spero di poter superare l'esame