Locuzioni, modi di dire, esempi
línea de ataque = militare prima linea
|| avión de línea comercial = aereo di linea
|| ayuda en línea = assistenza telefonica
|| hay que guardar la línea = bisogna mantenere la linea
|| de línea = di linea
|| línea de llegada = dirittura d'arrivo
|| en líneas generales = in linea di massima
|| la línea de flote = la linea di galleggiamento
|| lanzamiento al mercado de una nueva línea = lancio sul mercato di una nuova linea
|| leer entre líneas = leggere tra le righe
|| línea colectiva = linea comune
|| línea curva = linea curva
|| línea de llegada = linea d'arrivo
|| línea de acción = linea di azione
|| línea de fuerza = linea di forza
|| línea de agua = linea di galleggiamento
|| línea de flotación = linea di galleggiamento
|| línea de mira = linea di mira
|| línea de arranque = linea di partenza
|| línea de tiro = linea di tiro
|| línea de ferrocarril = linea ferroviaria
|| línea de banda = linea laterale
|| línea lateral = linea laterale
|| línea recta = linea retta
|| línea punteada = linea tratteggiata
|| guardar la línea = mantenere la linea
|| mantener la línea = mantenere la linea
|| línea de partida = nastro di partenza
|| escribir unas lineas = scrivere due righe
|| poner unas líneas = scrivere due righe
|| puede decirse que ha ganado en toda la línea = si può dire che abbia vinto su tutta la linea
|| impresora por líneas = stampante di linea
|| en toda la línea = su tutta la linea