Locuzioni, modi di dire, esempi
camisa de dormir = camicia da notte
 || dormir a cielo abierto = dormire a ciel sereno
 || dormir al sereno = dormire allo scoperto
 || dormir como un lirón = dormire come un ghiro
 || dormir como una piedra = dormire come un masso
 || dormir como un tronco = dormire come un sasso
 || dormir durante dos días seguidos = dormire filato per due giorni
 || dormir de aburrido = dormire per la noia
 || dormir profundamente = dormire sodo
 || dormir en los laureles = dormire sugli allori
 || dormir la siesta = fare il pisolino
 || dormir la siesta = fare la siesta
 || habla quedo que el niño está durmiendo = parla a bassa voce che il bimbo dorme
 || dormirse sobre los laureles = riposare sugli allori
 || saco de dormir = sacco a pelo
 || dormir el vino = smaltire la sbornia
 || dormir la borrachera = smaltire la sbornia
 || dormir la mona = smaltire la sbornia